Lenten Troparion
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Open
to me the gates of repentance, O Giver of life; for my spirit goeth
early to the temple of Thy holiness, coming in the temple of my body,
wholly polluted. But because Thou art compassionate, purify Thou
me by the compassion of Thy mercies.
Both now and ever, and unto ages of ages. Amen.
Guide
me in the paths of salvation, O Theotokos; for I have profaned myself
with coarse sins, and consumed my whole life with procrastination. But
by thine intercessions purify Thou me from all abomination.
Have
mercy upon me O God, according to Thy loving-kindness, and according to
the multitude of Thy tender mercies blot out my transgressions.
As
I ponder in my wretchedness the many evil things I have done, I tremble
for the fearful Day of Judgment. But, trusting in Thy merciful
compassion, like David, do I cry out to Thee: have mercy upon me, O
God, in Thy Great Mercy.
+++